.

.

Interview à Radio CFMB Montreal Onda latina (22/10/2013)

Je suis interviewé à Radio CFMB Montreal, Onda Latina, en espagnol

(English) I am interviewed at Radio CFMB Montreal, Onda Latina, in Spanish

(Español) Me entrevistan en Radio CFMB Montreal, Onda latina, en español

Interview Radio Centre-Ville de Montréal FM 102.3 27/10/2012


L'animatrice Ana Silvia Garcia m'interview en espagnol

(English) The host Ana Silvia Garcia interviews me in Spanish

(Español) La conductora Ana Silvia me entrevista en español

Interview à Radio Canada International 24/09/2013

Je suis interviewé par le journaliste Pablo Gomez Barrios

(English) I am interviewed by journalist Pablo Gomez Barrios 

(Español) Me entrevista el periodista Pablo Gomez Barrios 

Cartes postales pour la fête de mères

Commandez des cartes postales pour la fête de mères
(English)  Order postal cards for Mother's day
(Español) Solicite tarjetas postales para el día de la madre

Exposition Popurri Printanier: Lachine 01/03/2013 30/04/2013

Jusqu'au 11 mai



En autobus
- 496 (Metro Lionel-Groux). Arrêt: Victoria et 10è avenue à Lachine (5' de marche) - De lundi à vendredi
191 (Metro Lionel-Groux). Arrêt: Provost et 12è avenue à Lachine 
195 (Metro Angrignon). Arrêt: Saint-Louis et 12è avenue à Lachine (5' de marche)

En voiture
Autorute 20, sortie 32è avenue ou 1ère avenue
Autorute 13, sortie 32è avenue

Le messager Lachine
West Island Gazette

Exposition Printemps Culturel: Lachine 12/04/2013 - 14/04/2013

Exposition des guildes et des ateliers d'arts visuels
(English) Crafts and visual arts exhibition
(Español) Exposición de artesanías y artes visuales

L'Entrepôt, 2901, blvd Saint-Joseph, Lachine

Exposition / Heures:
Vendredi :   12 avril        de 19h à 22h (vernissage)
Samedi :      13 avril        de 10h à 17h             
Dimanche :  14 avril        de 10h à 17h

Design du site web pour consultant informatique

(English) Website design for IT consultant

(Español) Diseño de sitio internet para consultante en computación

Exposition au Centre George-Vanier: 07/03/2013 - 01/04/2013

Exposition des participants aux ateliers et cours du Centre George-Vanier
(English) Participants' exhibition of workshops+ courses at George-Vanier Center
(Español) Exposition de participantes de talleres y cursos del centro George-Vanier

Centre George-Vanier. 2450, rue Workman, Montréal
Lundi au jeudi : 10h-21h. Vendredi à dimanche: 10h-15h

Exposition Inspiration Buenos Aires in Concordia University Magazine (decembre 2012)

"Pebeta de San Telmo" (art numérique) est publié dans "Concordia University Magazine (Winter 2012/13)"

(English) "Pebeta de San Telmo" (digital art)  is published dans "Concordia University Magazine (Hiver 2012/13)"

(Español) "Pebeta de San Telmo" (arte digital) se publica en "Concordia University Magazine (Invierno 2012/13)"